4月9日午後、山東省菏沢市曹県の科技産業園で、漢服の著作権侵害をめぐる巡回裁判が行われた。原告が設計図を手に「辛苦の成果を無断で使うな」と怒りをぶつけると、傍聴していた曹県惜諾服飾有限公司の趙汝偉社長は胸を打たれた。三年前、趙氏は自身も模倣品で訴えられた経験があり、当時は業界全体が「人気商品を少し変えて売る」という安易な手法に走っていたことを振り返る。
成武法院の苗雪莹裁判官は、当時漢服産業が「自由放任」の状態にあり、曹県の漢服業者の80%が家庭作坊(個人事業)で、「人気商品を見て盗用し、受注して模倣する」というパターンが横行していたと指摘する。著作権の創造・保護・活用に関する法的意識が薄かった時代背景がある。この傾向は漢服に限らず、文化の「二創」(創造的転換と革新的発展)が盛んな中で、保護意識の遅れが「侵害は容易、维权(権利行使)は困難」という構造を生んでいた。
山東省法院民三庭の徐興軍庭長は、「創作者の努力が金銭的報酬に結びつく司法保護を強化し、業界のイノベーション意欲を真に喚起することが必要だ」と強調する。山東省の裁判所は、典型事例の発表や法廷見学、知的財産権司法保護工作駅の設置、地域・企業・学校への法普及活動などを通じて、「革新を尊重し、創造を保護する」社会雰囲気を醸成している。苗雪莹裁判官が用意した「明白紙」は、複雑な法律条文を「無断での画像転用は違法」といった平易な言葉に落とし込み、業者の理解を深める工夫である。
知的財産権保護はシステム的な取り組みである。山東省法院は「府院連携」メカニズムを基盤とし、文化分野の知的財産権保護の全チェーンを打通(つなげ)、「知聯護新(知聯護新)」という府院連携の知的財産権保護ブランドを構築し、「大保護」のワークパターンを形成した。成武法院は「漢服紛争専門家調停団」を編成し、漢服協会専門家、市場監督管理执法人员、文旅局の著作権専門家などを加え、ケースに応じた調停を実施した。小規模な作坊には供給元情報を提供させ権利者の追跡を支援し、在庫を持つ業者には著作権ライセンスの成立を促し、生産能力のある業者には権利者の正規委託パートナーへの転換を仲介した。
滨州中院民三庭の鄭乃群庭長によると、同中院は宣伝部、市場監督管理局、総工業商会などと連携し、「非遺+商会」「非遺+地理的表示」「非遺+文化創意製品」の三大保護パスを創出し、「守一堂」ブランドを確立した。これにより、非遺の伝承と発展に専門的かつ体系的な司法保障を提供している。濱州市の非遺伝統製香技術の継承者である劉翠翠氏は、以前は知的財産権保護を軽視していたが、滨州中院の「守一堂」チームから著作権保護や商標登録のアドバイスを受け、「製品一つにつき登録する」という習慣を身につけた。
趙汝偉氏は被告席から自学で法律職業資格試験に合格し、60以上の著作権と特許を持つ権利者へと成長した。現在は原告として「業界全体がオリジナルを尊重するよう願う」と訴える。2025年だけで、地方法院は13社の漢服企業間の協力を実現し、2万余件の侵权在庫を盘活(有効活用)し、1300余万元の経済損失を挽回。曹県の漢服産業は「模倣受注」から「オリジナルデザイン」への転換を加速させた。また、劉翠翠氏は「黄河之香」商標を登録し、山東中医药大學や山東工藝美術学院などの大学と連携して健康系文化創意製品を開発。古くからの香文化が法治の保障下で産業化の新生を遂げた。現在、「守一堂」司法サービスは300項目以上の非遺プロジェクトをカバーしている。
省法院副院長の呂涛氏は、今後、全省の裁判所が知的財産権審判の機能を十分に発揮し、著作権者などの権利保護を強化するとともに、伝統文化や伝統知識分野の知的財産権保護問題について積極的に研究し、高品質な審判で文学・芸術・科学作品の繁栄を促し、高水平的な保護で中華優秀伝統文化の創造的転換と革新的発展を推進すると表明した。